Wahnsinnig atmosphärischer skandinavischer Thriller – ein Silberstreif am Horizont
„Dieser Bergwand war es egal, ob wir zu ihren Füßen überlebten oder starben wie ein sinnloses Opfer. Sie würde auch noch in ein paar Millionen Jahren hier stehen, stumm und unerschütterlich.“ (S.257)
Über 2.000 Meter hohe Gipfel, imposante Bergmassive, Gletschertäler, tiefe enge Schluchten, wilde Sturzbäche, sich schlängelnde Gewässerlandschaften… Schwedens größter Nationalpark Sarek ist eine majestätische alpine Landschaft, eingebettet in den schwedischen Teil Lapplands.
Inmitten dieser unberührten Natur – ohne markierte Wege, Hütten oder andere Annehmlichkeiten – wird jede Durchquerung des Sarek zu einer wahren Herausforderung.
„Die Landschaft war überwältigend schön, die Regenschauer machten sie nur noch mystischer und verwunschener.“ (S.255)
Für Wochen kann man hier wandern, ohne einer einzigen Menschenseele zu begegnen. Doch ausgerechnet dieser Wandertrip unter Freunden wird in „Der Ausflug“ zum Albtraum.
„Willkommen. Stellen Sie sich darauf ein, dass Sie frieren werden, wie Sie noch nie in Ihrem Leben gefroren haben.“(S.242)
„Ich zog die feuchten Socken aus, umfasste einen Fuß mit der Hand. Eis auf Eis.“ (S.256)
Von der ersten bis zur letzten Seite glänzt dieses Werk mit bester skandinavischer Spannung. Atmosphärisch dicht, mitreißend, psychologisch tiefgründig und ganz klar genau der richtige Lesestoff, um süchtig zu werden!
Im Bann der fesselnden Handlung konnte ich mich in der magischen Schönheit der schwedischen Gebirgslandschaft verlieren.
„Das Wasser rauschte ohrenbetäubend. Überall sah ich hohe Berge, weitere Täler, die in das Rapadal einmündeten, Gletscher und Wasserfälle, senkrechte Felswände, undurchdringliche Birkenwälder und Dickichte. Wie ein arktischer Regenwald.“ (S.267)
Bei jedem Satz spürt man förmlich die Handschrift des erfahrenen Drehbuchautors und Regisseurs.
Wird es eine Verfilmung geben? Ich jedenfalls würde mich wahnsinnig freuen!
„Das ist der Sarek. Alle Emotionen liegen bloß, die ganze Zeit.“(S.318)
Ulf Kvensler: Der Ausflug – Nur einer kehrt zurück.
Aus dem Schwedischen übersetzt von Sabine Thiele.
Penguin, Februar 2024.
464Seiten, Paperback, 17,00 Euro.
Diese Rezension wurde verfasst von Olivia Grove.