Evelyn Waugh: Verfall und Untergang (1928)

eveDer Diogenes-Verlag hat ein Meisterwerk des schwarzen englischen Humors aus dem Jahre 1928 neu übersetzen lassen: „Verfall und Untergang“ des (männlichen) britischen Schriftstellers mit dem Frauen-Vornamen: Evelyn Waugh (1903 – 1966).

Paul hat Pech: Für ein angebliches Vergehen, an dem er keine Schuld trägt, wird er vom College verwiesen, bevor er sich als Lehrer in einer schlechten Schule irgendwo auf dem Lande versucht. Dort jedoch sind die Kollegen unfähig und die Schüler kleine Monster. Dann scheint sich Pauls Leben ins Positive zu wenden. Eine steinreiche englische Lady möchte ihn heiraten. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

David Guterson: Zwischen Menschen

zwiIn zehn Geschichten zeigt David Guterson auf, was sich – gemäß dem treffenden Buchtitel – zwischen Menschen abspielt. Er schaut hinter die Fassaden, legt das Seelenleben seiner Figuren offen, zeigt Probleme, unterschiedliche Erwartungshaltungen, Sichtweisen auf. Immer handelt es sich bei seinen Protagonisten um Menschen in einem bereits reiferen Alter, die ein mehr oder minder bewegtes Leben hinter sich haben.
„Mieterin“ ist eine Geschichte, in der ein Vermieter seiner unbekannten Mieterin in seinen zwanghaften Gedanken eine immer mysteriösere Rolle zuschreibt. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Theresa Bäuerlein & Friederike Knüpling: Tussikratie: Warum Frauen nichts falsch und Männer nichts richtig machen können

tussiBefiel mich doch schon länger ein diffuses Unbehagen, wenn es um die Diskussion über benachteiligte Frauen ging. So ein leises Andenken von „ja, aber du hättest auch als Mann nicht über Jahre im Beruf aussetzen können und dann erwarten, beim Wiedereinstieg gleich die Karrieretreppe hochgeschubst zu werden“. Das Buch war also nicht etwa eine Offenbarung, aber es hat mir gezeigt, dass ich doch nicht so ganz alleine stehe mit meiner Denkweise. Das Problem hat sogar einen Namen bekommen, „Tussikratie“. Gemeint damit ist die Meinungsherrschaft der lauten Damen, die ihre Gespräche untereinander auf die Sichtweise beschränken, dass sie nur deswegen im Leben erfolglos (wobei die Definition von Erfolg auch eine ganz eigene ist), weil sie Frauen und als solche benachteiligt seien. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Katherine Dunn: Binewskis – Verfall einer radioaktiven Familie

bine„Geek Love“ von Katherine Dunn hatte in den 90er-Jahren in Amerika wahren Kultstatus. Prominente wie Nirvana-Frontman Kurt Cobain oder Regisseur Terry Gilliam zählten den Roman zu ihren Lieblingsbüchern.

Umso verwunderlicher ist es, dass er erst jetzt – 25 Jahre später – unter dem ind. Die Eltern Al und Lil haben mit allerlei Medikamenten vor und während der Titel „Binewskis – Verfall einer radioaktiven Familie“ auf Deutsch erschienen ist.Die Binewskis sind eine Zirkusfamilie mit fünf sehr absonderlichen Kindern. Da ist Aquaboy Arturo, der anstelle von Armen und Beinen Flossen hat, die ewig streitenden siamesischen Zwillinge Elly und Iphi, die bucklige Zwergin Olympia, aus deren Sicht die Geschichte erzählt ist – und schließlich Chick, den die Eltern erst aussetzen wollten, weil er zu normal schien. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Jennifer Castle: Der Anfang von Danach

derDie Eltern und der jüngere Bruder der 16-jährigen Laurel kommen bei einem Unfall ums Leben. Auch Davids Mutter wird zu einem der Opfer, nur sein Vater, der Fahrer des Wagens, überlebt und fällt ins Koma. Plötzlich ist nichts mehr so, wie es noch vor Minuten war. Laurels Leben liegt in Scherben und sie verkriecht sich, während ihre Oma kurzerhand zu ihr zieht. Laurels Freundin Meg ist zu jeder Tag- und Nachtzeit für sie da. David hingegen flieht vor allem und so bleibt sein Hund an Laurel hängen. Nach einigen Tagen wagt sie sich zurück in die Schule, will sogar die Jahresabschlussprüfungen machen. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Erich Hackl: Drei tränenlose Geschichten

dreiErich Hackl ist ein Erzähler, der penibel dokumentiert. In „Drei tränenlose Geschichten“ hält er die Erinnerung dreier verschiedener Tragödien wach.

Hackl beschreibt die Flucht der jüdischen Familie Klagsbrunn nach Südamerika über mehrere Generationen. Zum einen lesen wir von der Flucht 1938 aus Österreich nach Brasilien, später von Berlin wieder zurück nach Rio de Janeiro. Ausführlich erläutert Hackl die Stationen der Großfamilie: Ihr Emporkommen, ihre Enteignung mit anschließender Flucht und Widerstand, erneute Haft und Folter der Nachgeneration. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Donna Leon: Das goldene Ei

donnaDer Titel von Donna Leons neuem Brunetti-Krimi ´“Das goldene Ei“ ist genau so rätselhaft wie der Fall, mit dem es der venezianische Kommissar in seinem 22. Fall zu tun hat. Und eigentlich ist das gar kein Mord, dem Brunetti da auf die Spur kommen will, sondern ein Selbstmord.
Ein taubstummer, junger Mann stirbt an einer vermeintlichen Überdosis Tabletten. Die Menschen kennen ihn als Hilfskraft in einer Reinigung, aber dieser Mann hat ein Geheimnis, ist eine Art Kaspar Hauser: Er ist von seiner Familie als Baby vernachlässigt worden, hätte vermutlich sprechen und hören können, wenn seine Mutter ihm nicht jegliche Sprache verweigert hätte. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Priscille Sibley: Ich versprach dir die Liebe

liebeAls seine eigene Frau Elle in die Notaufnahme eingeliefert wird, bricht für den Arzt Matt eine Welt zusammen. Schwerwiegende Hirnverletzungen, irreparabel. Dann stellt sich zu allem Überfluss auch noch heraus, dass Elle schwanger ist. Ein Baby, das hatten sie sich über Jahre hinweg gewünscht, aber mehrere Fehlgeburten hatten den Traum in immer weitere Ferne rücken lassen. Matt ist sich sicher, dass Elle alles dafür gegeben hätte, dem ungeborenen Baby auf die Welt zu helfen. Er entschließt dagegen, die Geräte seiner hirntoten Frau abschalten zu lassen und so dem Baby zur Weiterentwicklung zu verhelfen. Doch da stellt sich ihm jemand in den Weg, von dem er dies niemals erwartet hätte. Die Frau, die ihn in einer solchen Situation am meisten unterstützen sollte, gibt alles dafür, eine vor mehr als 15 Jahren gemachte Patientenverfügung ihrer Schwiegertochter durchzusetzen. Notfalls auch vor Gericht. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Ben Aaronovitch: Der böse Ort

benDer böse Ort in Ben Aaronovichts neuestem Band um die Abenteuer des Londoner Magie-Polizisten Peter Grant ist ein Hochhaus namens Skygarden in Südlondon. Eine Reihe von mysteriösen Todesfällen und die immer noch andauernde Suche nach dem „Gesichtslosen“ führen das Team des Folly zu dieser Hinterlassenschaft eines Deutschen Stararchitekten, der einst vor den Nazis fliehen musste. Etwas stimmt nicht mit diesem Haus, etwas ist dort, dass das Böse anzuziehen scheint. Peter und seine Partnerin Lesley beziehen dort für nähere Ermittlungen eine Wohnung. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten:

Kat Zhang: Twin Souls 01: Die Verbotene

evaEva und Addie teilen sich einen Körper, in dem zwei Seelen ihren Platz haben. In der Gesellschaft der Zukunft ist das normal, zumindest wenn man fünf Jahre alt ist. Nicht fünfzehn, wie Eva und Addie. Normalerweise verschwindet die schwächere Seele im Laufe der Jahre ganz von alleine und allein die stärkere Seele überlebt. Doch Eva ist niemals verschwunden, nur verstummt. Allein Addie weiß, dass es Eva noch gibt. Die spendet ihr Trost in der Nacht und Zwiegespräche im Geist. Als die beiden in der Schule auf Hally treffen, verändert sich alles. Hally hat sofort erkannt, dass Addie noch eine Hybride ist, das heißt, dass es Eva in ihr noch gibt. Und sie möchte alles daran setzen, dass Eva wieder stärker wird. Sie verabreicht Addie heimlich eine Droge, die sie einschlafen lässt und Eva ans Tageslicht befördert. Damit bringt sie die Jugendlichen allerdings in große Gefahr. Weiterlesen

Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten: