Ruby, die Hauptperson in diesem Bilderbuch, ist ein zauberhaftes kleines Hasenmädchen, dem sofort alle Herzen zufliegen. Ihre Großmutter hat für Ruby rote Schuhe gestrickt, die das Hasenkind über alles liebt und nicht mehr ausziehen will.

Die kleine Ruby lebt mit der Großmutter in einem bunt bemalten Bauwagen inmitten eines herrlichen Gartens. Hier, in und um den Bauwagen spielt sich Rubys Leben ab, das sich mit fröhlichen, zarten Bildern und kleinen erläuternden Texten aufblättern lässt. Es ist ein heimeliges, unbeschwertes, romantisches Dasein unter der großmütterlichen Obhut mit Wärme und Geborgenheit, das Ruby erfährt. 

Einen großen Stellenwert nimmt der Garten ein, in dem Ruby ihre Zeit jeden Tag verbringt. Hier gibt es allerliebst bepflanzte Beete zu bestaunen oder eine kluge Hühnerschar, die Ruby in Französisch zu unterrichten versucht.  Ruby hat offene Augen und Ohren für alles was um sie herum und im Garten lebt und gedeiht. So wird hier ganz nebenbei die Achtsamkeit der kleinen Betrachter und Zuhörer geschult.

Liebevoll gezeichnete kleine Details auf allen Seiten, wie bunte Knöpfe in Marmeladengläsern, farbenfroh gemustertes Teegeschirr oder Blumensträuße in Töpfen und Tiegeln, lassen beim Umblättern immer wieder Neues entdecken und Rubys Phantasie regt zum Weiterträumen an.

Das Glück des Hasenmädchens lässt sich in der Natur und in den kleinen Dingen finden. Die Illustrationen sind fein ziseliert, wirken federleicht und harmonieren gelungen mit Rubys feinfühligem Charakter.

Die Illustratorin und Autorin Kate Knapp studierte am Queensland College of Art. 2013 wurde Ruby mit den roten Schuhen vom australischen Kinderbuchgremium (CBCA) für den Crichton Award für Kinderbuchillustrationen nominiert.

Empfohlenes Lesealter vom Verlag: ab 3 Jahren

Kate Knapp: Ruby mit den roten Schuhen.
Aus dem australischen Englisch übersetzt von Steffi Kress.
Esslinger, Januar 2023.
48 Seiten, gebundene Ausgabe, 12,00 Euro

Diese Rezension wurde verfasst von Annegret Glock.